天才一秒记住【异族小说】地址：www.1uzu.com
“原文”筑基高五尺余，列级而上，前为小轩及左右俱设欢门，后通三楹供佛。庭中以石子砌地，列幡幢之属，另建一门，后为小室，可置卧榻。
“译文”佛堂需筑五尺高的台基，建阶梯通往堂前，佛堂前设小轩，两侧开旁门，后面与供奉佛像的厅堂相通。厅堂用石子铺砌地面，陈设幡幢等佛事用具，另外开设一门通往后面小室，室内可放置卧榻。
佛教徒家中的必备之物——佛堂在家中设置佛堂，不但表明自己是佛弟子，有了信仰的皈依之所，也证明了信徒们对佛祖与菩萨的恭敬与尊重。而且家中有佛堂，正如同佛祖与菩萨常随我左右，受到佛祖与菩萨的恩泽，给予我们依赖感，还产生了安定力和安全感。其次，家中有了佛堂，还是一件非常荣耀的事。如果有亲朋好友来访时，可以引领参观佛堂。如果有认识的佛教信徒，则可以请他们上香礼拜，彼此在佛法上有思想的交流；若是尚未起信者，可借此机缘详细解说佛前的庄严及法物的名称和用途，并称赞诸佛菩萨的功德、佛陀的伟大及信佛的好处等；使其对佛教有初步的认识，留下美好印象，待因缘成熟时，自能得度。佛堂可以提供我们早晚课诵、礼拜、禅修、研读经书等修持的功能，通过在佛堂的修持，可以去除烦恼，改变气质，增长福慧，净化身心。佛弟子若因忙于事业或因住家远离寺院等因素，无法常到寺院共修，则可能会渐渐与三宝疏远而忘失菩提心，正如人言：“学佛一年，佛在眼前；学佛三年，佛在天边。”如果家中有了佛堂，则时时刻刻与佛同住，提醒我们不忘初心，精进不懈。