天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com
一夜无事,一早醒来的肖云飞观赏完风景后,敲了柳青的门,准备叫她一起吃早餐。
“你昨晚一夜没睡?不会是在抄党章吧?”看到柳青的黑眼圈与困倦地打着哈欠,肖云飞意外地说道,早知道昨晚应当告诉她房间没监控的。
“睡不着,就赶了一个晚上的工作,对了,合同我修订了些条款,这个英文版的合同,你帮着核对下翻译是不是妥当?”柳青将手中有修订的合同递给了肖云飞,同时把笔记本电脑让给了他。
肖云飞快速地看了下合同:“柳总,我觉得这几个条款写得有点问题!”
“哦?你说说看!”柳青心里一惊,这些条款她是费尽了心思,也没想到好的点子,其中两个,还是和总裁一起协商许久后定下的并不是完美的条款,他怎么一下就看出来了?
“公司的业务我刘婷婷有介绍了一些,具体的细节我也不懂,我只能说下我自己大概的看法和意见!”肖云飞保留地说道。
“你尽管说出来听听!”柳青没有一点上司的架子,期待地对肖云飞说道。
柳青对眼前的这个翻译的眼光还是比较佩服,毕竟一下就能发现合同条款的不足,她自己是属于努力型的,这个自称会十多门语言的翻译很可能是天才型的,昨天的面试还真一点都没难倒他,一向以工作为重心的她,一谈到工作,也不再回忆昨晚那些让自己不快的言论了。
肖云飞对着这几个条款谈了自己的看法,并提出了具体的修订意见,柳青惊讶地张大了嘴巴,为难了她两周多的困扰,甚至李总都没搞定的条款,肖云飞竟然在五分钟内全搞定了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!