天才一秒记住【异族小说】地址：www.1uzu.com
“原文”昆山石出昆山马鞍山下，生于山中，掘之乃得．以白色者为贵。有鸡骨片、胡桃块二种，然亦尚俗，非雅物也。间有高七八尺者，置之大石盆中，亦可。此山皆火石，火气暖，故栽菖蒲等物于上，最茂。惟不可尺之置几案及盆盎中。
“译文”昆山石产自昆山的马鞍山，在山中挖开泥土就可采得；昆山石以白色为贵。昆山石有鸡骨片、胡桃块二种，但都较平常，不雅致。问或有七八尺高的，安置在大石盆中，尚可。此山都是火石，泥土属热性，所以很适合种植菖蒲。几案上、盆钵中，不宜放置仅一尺高的昆山石。
昆山石山子摆件产于江苏昆山，空灵剔透，玲珑可人，是它的一大玩点。昆石历史悠久，品种繁多，有鸡骨峰、胡桃峰、雪花峰、杨梅峰等品种，一般昆石大小尺许，大者极少见。昆石的开采、收藏、玩赏，始于汉代，颇受历代文人雅士喜爱，宋代文豪陆游赏昆石，有“雁山菖蒲昆山石，陈叟持来慰幽寂。寸根蹙密九节瘦，一拳突兀千金值”诗句留世。