异族小说

下卷 第十章 桑乔谎称杜尔西内亚夫人中了魔法的巧计以及其他真实趣事 (第2/5页)

天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com

“您最好把它记作红赭石日,就像讲坛上的标牌,很醒目,一目了然。”

“这么说,”唐吉诃德说,“你带来了好消息?”

“极好的消息,”桑乔说,“您只需骑上马,飞奔去见托博索的杜尔西内亚夫人吧。她已经带着两个侍女来看望您了。”

“上帝啊!桑乔朋友,你说什么?”唐吉诃德说,“你别骗我,别用虚假的喜讯来解脱我真正的伤感。”

“我骗您对我有什么好处?”桑乔说,“而且事实就在眼前。您快过来,大人,您看,咱们的女王已经来了,看穿戴她就像个女王。她和她的侍女都是浑身金光灿灿,珠光宝气,有钻石、红宝石,那锦缎足有十层厚②呢。她们的头发披散在背上,迎风摆动像发出缕缕阳光。特别是她们还骑着三匹‘小花牡’呢,真叫绝了。”

①今天应该算个喜庆的日子呢,还是算个倒霉的日子?古希腊风俗,以白石志喜,以黑石志忧。

②桑乔在此言过其实。当时最贵重的锦缎也只有三层。

“你是想说‘小花马’吧,桑乔?”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

田园毒妇 非典型例外 幻梦终结者 可爱的我你不想要吗 小可怜手握爽文剧本 穿书七零?不怕!咱到哪都能潇洒 子夜