异族小说

上卷 第十章 唐吉诃德和侍从桑乔的有趣对话 (第2/4页)

天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com

“这些都不需要,”唐吉诃德说,“要是我早想到做一瓶菲耶拉布拉斯①圣水,只需一滴,便可以即刻痊愈。”

“那是什么圣瓶、什么圣水呀?”桑乔问。

唐吉诃德说:“那种圣水的配方我还记得。有了那种圣水就舍身无所惧,受伤不致亡了。我把圣水做好了就交给你。你要是看到我在战斗中被拦腰斩断(这种事常有),就在血还未凝固之前,把我轻巧落地的上半身非常仔细地安放在鞍子上另外那半截身子上,要注意安放得完好如初。然后,你再喂我两口我刚才说的那种圣水,你就会看到,我依然完好无恙。”

“如果有那种圣水,”桑乔说,“我从现在起就放弃原来当海岛总督的要求。作为对我诸多周到服侍的回报,我不要别的,只求您把那种圣水的配方告诉我。我估计无论在什么地方,一盎司圣水都可以卖两个雷阿尔以上。有了它,我就可以过一辈子体面舒服的日子了。不过我想知道,要做那种圣水是不是得花很多钱?”

“用不了三个雷阿尔就可以做三阿孙勃雷②的圣水。”唐吉诃德说。

①菲耶拉布拉斯是查理大帝的武士,据说他得到了耶稣就难时的荆冠与圣水。

②容量单位,一阿孙勃雷相当于2.016公升。

“都怨我,”桑乔说,“那么您还等什么,为什么不现在就做圣水,并且教我做呢?”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

HP也许是过客 娇蛮小姐傲总裁 破碎的星球2:方尖碑之门 凤离天 帝王神婿 穿到霸总年少时 那个魔王不好惹