天才一秒记住【异族小说】地址：www.1uzu.com
“没什么的，就是跑跑腿什么的。”邵成龙说，“还有就是，那个……”还要干什么呢？邵成龙忽然想起一个，“乐瑶她不会本地的土话，可能会有人弄鬼，你一直在读书，可能有些土话也不一定清楚，让你爸跟着做翻译。”
山区交通不便，各种土话很多，就算是本地人，也不一定都能弄得懂。尤其是金牛乡这边，人中来源复杂，又多变种，每个乡的土话都不一样。
“金牛乡这边的土话我爸基本都能听懂，可是枫湾镇那边的，只怕他但最多只能懂一半。”阿紫说。
金牛乡和枫湾镇就在隔壁，但历史上是两拨不同的人。枫湾镇是北边的移民，金牛乡是本地的土著，说话口音完全是两回事。以前为了抢水经常械斗。
要是以前枫湾镇的村长敢一个人跑到石头村来，别说给他吃席，不把他打一顿就算不错了。
后来解放，两边都修了水利设施，不用抢水了，两边的关系才缓和下来。又经过几十年发展，两边通婚，做生意，迁徙，逐渐融合起来，其实几十年前两边还是不共戴天的仇人呢。
现在当然没仇了，但语言上的隔膜还在，邵成龙从小在城里长大，对于本村的土话只能听八九成，到了枫湾镇就得说普通话了，人家说起土话来他就只能呵呵傻笑。
乐瑶虽然来过很多次枫湾镇，不过邵成龙相信她应该没学会怎么听本地土话。土话和普通话可不是音调的问题，遣词用句完全不同，一般不是从小在本地长大的基本都不可能学会，当然也不会有人拿出学英语的热情来学土话，这玩意学会了也没用，连装逼都装不成。
“能听懂一半就很不错了。”邵成龙想了想，干脆数了一千块给阿紫，“这些钱你先拿着，用了多少从里面扣。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！