天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com
父母在退休不再干农活后,仍住在养大妹妹和我的房子里,他们把房子周围2000英亩种植着向日葵、大豆和硬麦的沃土租出去。他们死后,抛售老农庄的义务就落到了我的肩上,鉴于我是长子——而且我得这么说——也是唯一能负责的孩子。这不是我想干的事情,老天晓得。我自己盘子里的东西够多了,没工夫帮忙啃高原老牛肉。但有些义务是不容你不管不顾的:孩子饿了,你得去做饭;配偶病了,你要照顾她;父母去世了,你就得处理房产。
这项义务本来已经够复杂的了,两个问题却让它难上加难。第一个问题是我的妹妹西西莉亚,一个很好的女人,但她就像一块上好希腊菠菜派的脆皮,一碰就碎得七零八落,古怪得要命。而且我也提到过,她不太能忍受航空旅行。第二个问题是,尽管我对保留房子和土地毫无兴趣,出于情感的原因,我的确想捞回几件结实的古董家具。所以,怎样才能最方便地卖掉住屋,搬走家具,还要把我妹妹的不可预见性和长途距离考虑在内,变成了我心头的“北达科他州难题”。
在我们婚姻的历程中,吉妮和我培养出了一项很好的仪式。在周四的晚上,不管还有别的什么事,我们都一起坐上一个小时,喝上一杯红酒,聊聊天。这些交谈的话题从娜塔莎找男朋友的品位(离谱的发型,庞大的词汇量)到某个国家总统的暴行。我们大笑,我们戏谑,我们争辩,我们细品美酒。天气暖和时在我们的粗石庭院里,天冷则在厨房案台旁。
这些谈话中有一场——当时是4月,枫树已经吐芽,我们坐在室内——专门聊的是“北达科他州难题”。
“你就是在拖这件事。”吉妮以她典型的单刀直入的方式说。
“谢了。”
“你心里一直有道北达科他州的坎。你一直在逃避。”
“不是有道坎。就是一栋房子。土地。五六张老橡木桌子、椅子之类的……有道坎。你的口气真像我妹妹。”
“你妹妹是另一道坎。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!