天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com
劳伦斯·布洛克曾说:“麦克唐纳的感性永远是中部美国人的。”他笔下的许多人物来自那片保守、落后、单纯又诚挚的广袤之地,他们去大城市讨生活,遭受坑蒙拐骗,无路可走,只能依靠崔维斯·麦基——游走在灰色地带的无照侦探,一个“菩萨心肠,霹雳手段”的家伙。
《深蓝告别》虽然是一本类型小说,但其中的人物细腻微妙、情感丰沛,翻译起来颇有难度,欢迎各种批评指证(thedeepbluegoodbye@gmail.com)。
希望你们喜欢崔维斯·麦基。
传魁
2011.10.20于北京