异族小说

32 (第2/11页)

天才一秒记住【异族小说】地址:www.1uzu.com

一个词,史迈利又想,很可能只是一个词。他问道:“他们真的知道圣詹姆斯这个地址吗?”

“他们连那蹩脚雪利酒的牌子都知道,老兄。”

“还有图表?”史迈利马上问,“装乐谱用的袋子?”

“不。”他又说,“原先并不知道。”

斯蒂德·阿斯普莱曾说要从里面往外推敲。史迈利想,他们知道,是因为地鼠杰拉德告诉了他们。地鼠所以知道,是因为管理组从老麦克法迪安那里打听出来的。圆场进行了事后分析:卡拉坐享其成,把结果用来对付吉姆。

“现在我想你大概开始相信老总是对的:的确有一只地鼠。”史迈利说。

吉姆和史迈利倚靠在一道木栏门上。他们脚下地势倾斜,下面是一片蕨丛和田野。还有一个村子、海湾和月光下细细的一道海面。

“他们开门见山。‘为什么老总要单干?他想得到什么?’我说:‘他想东山再起。’他们于是笑道:‘靠布尔诺一带军事部署这样鸡毛蒜皮的情报?那连给他在俱乐部吃顿饭的钱都不够。’我说:‘也许他已无法控制了。’如果他控制不住,那么是谁在踩他的手指?我说是阿勒莱恩,这就引起了交头接耳的嗡嗡声。阿勒莱恩和老总都抢着要拿出谍报来。我说,但是在布里克斯顿,我们听到的只是传说。‘有什么谍报阿勒莱恩能够拿出来,而老总拿不出来呢?’‘我不知道。’‘但是你刚才说阿勒莱恩和老总抢着要拿出谍报来。’‘这是传说,我不知道。’又回到了牢房。”

吉姆说,这时他已完全失去了时间观念。他不是蒙着面罩生活在黑暗里,就是在牢房刺目的灯光下。没有昼夜,为了要使你搞不清昼夜,他们一天到晚闹声不断。

他解释说,他们是按照生产装配线的方式对他审讯的:不让他睡觉,连续讯问,搞得你晕头转向,外加拷打,一直到他觉得讯问成了精神恍惚和完全崩溃之间的一场缓慢的赛跑。当然,他希望是精神恍惚,但这不是由你自己做主的事,因为他们有办法把你拉回来的。不少拷打手段是用电击的。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

据说我是大魔王[快穿] 宫廷御厨的饭馆[美食] 我在年代文里做女主的对照组[六零] 罗马乱日 女尊之废物三皇女娶夫记 大国文娱 影帝和营销号公开了[穿书]